Irina Postcard

Here's something most people don't know: in traditional Ukrainian embroidery, patterns weren't copied. Women designed them from scratch, for specific people, with symbols chosen just for them. A shirt was a talisman. Personal. Irreplaceable.

The same logic holds for a print.

I took the letters of Irina and turned them into a geometric embroidery pattern — the same way Ukrainian ornamental designs have always been built, from a center point outward. The print shows the reveal: the name at the top, the pattern below, and thin lines connecting each letter back to its place in the geometry. The full-color version of the same pattern sits in the corner, showing how the design appears in finished embroidery.

No other name makes this pattern. Only Irina.

A piece of personalized art rooted in Ukrainian cultural tradition. Frame it, set it on a desk, hang it on a wall, or gift it to someone whose name belongs on something this specific.

The back of the print is blank, leaving space for a personal handwritten note if you choose to gift it.

Specs:

• Thick matte cardboard paper
• Paper weight: 260–350 g/m² (7.67–10.32 oz/yd²)
• Size: 4″ × 6″ (101 × 152 mm)
• Paper thickness: 0.34 mm (0.013″)
• Coated outer surface
• Designed to fit standard 4×6 frames

Made to order to reduce waste. Most orders arrive within 1-2 weeks depending on your location.

Looking for a complete gift? Pair this print with the matching Irina mug, t-shirt, crop top, or coaster.

Age restrictions: For adults
EU Warranty: 2 years

In compliance with the General Product Safety Regulation (GPSR), New Vyshyvanka and SINDEN VENTURES LIMITED ensure that all consumer products offered are safe and meet EU standards. For any product safety related inquiries or concerns, please contact our EU representative at gpsr@sindenventures.com. You can also write to us at 2512 E EVERGREEN BLVD #1202 VANCOUVER WA 98661 USA or Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Cyprus.