Skip to product information
1 of 22

New Vyshyvanka

Volya Unisex Long Sleeve Tee

Volya Unisex Long Sleeve Tee

Regular price $57.50 USD
Regular price Sale price $57.50 USD
Sale Sold out
Color: True Royal
Size

Volya — воля — means freedom, will, the choice to act. It's one of the most loaded words in the Ukrainian language, and this t-shirt carries it in a way nothing else in the catalog does.

The coat of arms embroidered on the front is a specific historical reference: an interpretation of the Ukrainian tryzub created by Mykola Bytynskyi for the Album of Uniforms of the Ukrainian Army and Navy during the Liberation Struggle of 1917–1921, a work of Ukrainian military graphic design from the 1930s. Bytynskyi was building a visual record of a country that had briefly existed and been crushed. His tryzub was an act of remembering — ornamental, deliberate, drawn in the art-nouveau-influenced graphic language of his era. Almost a hundred years later, that act is still relevant.

The back of the shirt prints a digital map of Ukraine with the line "не забудем і не пробачим""we won't forget and we won't forgive." The phrase is from a song by Skofka, one of the most quoted lines in Ukrainian music since 2022, and it has become something Ukrainians say to each other plainly. Not as a slogan. As a position.

Bytynskyi's graphic on the front. Skofka's words on the back. Ninety years apart, both saying the same thing about memory and refusal.

This isn't a graphic tribute. It's a piece of Ukrainian visual heritage carried forward by someone who knows exactly what it costs to keep saying.

100% combed and ring-spun cotton. Pre-shrunk, side-seamed, fitted-but-relaxed sleeves built for layering or wearing on their own. A long sleeve for any season.

Made to order to reduce waste. Most orders arrive within 1-2 weeks depending on your location.

 

Size guide

  SHIRT LENGTH (inches) CHEST WIDTH (inches) CHEST TO FIT (inches) SLEEVE LENGTH (inches)
XS 27 16 ½ 31-34 25
S 28 18 34-37 25 ⅝
M 29 20 38-41 26 ¼
L 30 22 42-45 26 ⅞
XL 31 24 46-49 27 ½
2XL 32 26 50-53 28 ⅛

 

  SHIRT LENGTH (cm) CHEST WIDTH (cm) CHEST TO FIT (cm) SLEEVE LENGTH (cm)
XS 68.6 42 78.7-86.4 63.5
S 71.1 45.7 86.4-94 65
M 73.7 50.8 96.5-104.1 66.6
L 76.2 55.9 106.7-114.3 68.3
XL 78.7 61 116.8-124.5 69.9
2XL 81.3 66 127-134.6 71.4

 

Age restrictions: For adults
EU Warranty: 2 years
Other compliance information: Meets the flammability, lead, cadmium, phthalates and formaldehyde level requirements.

In compliance with the General Product Safety Regulation (GPSR), New Vyshyvanka and SINDEN VENTURES LIMITED ensure that all consumer products offered are safe and meet EU standards. For any product safety related inquiries or concerns, please contact our EU representative at gpsr@sindenventures.com. You can also write to us at 2512 E EVERGREEN BLVD #1202 VANCOUVER WA 98661 USA or Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Cyprus.

Materials

• 100% airlume combed ring-spun cotton
• Heather colors are 52% combed and ring-spun cotton, 48% polyester
• Athletic Heather is 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester
• Fabric weight: 4.2 oz./yd.² (142.4 g/m²)
• 32 singles
• Regular fit
• Side-seamed construction
• Crew neck
• Cover-stitched collar
• 2″ (5 cm) ribbed cuffs
• Blank product sourced from Nicaragua, Honduras, or the US

Dimensions

Care Instructions

• Machine wash cold, inside-out, gentle cycle with mild detergent and similar colors.
• Use non-chlorine bleach, only when necessary.
• No fabric softeners.
• Tumble dry low, or hang-dry for longest life.
• Cool iron inside-out if necessary.
• Do not iron decoration.
• Do not dry clean.

View full details